（伊朗）穆罕默德·赫加泽

兴许有一天您的鞋子里会蹦进去一颗砂粒，您用脚拨开，将它安顿在一个角落里，于是舒舒服服地走路，一心去想自己的事儿。可是，这位“不速之客”对您的漠然置之，居然烦躁不安，折腾起来，企图寻觅要害之处，从那里引起您的关注。

您不予理睬，继续行走，它不时刺扎，得寸进尺。无奈，您停下脚步，在脚窝里为它腾出一个宽敞的地方，从此，双方约定不再互添痛苦。您走着、走着，从天涯海角收集纷乱的思绪。但过不多时，这位“不速之客”探头探脑，背信弃义，经营起更加宽绰的住处。诚然，您对它的这种恶作剧毫不介意，悉心捕捉那稍纵即逝的思想之鸟，不为砂粒的无赖行为气恼。然而，走不多远，折磨竟达到无法忍受的地步，您面红耳赤，愤怒地站住，以痉挛的动作，将这一恶棍夹在脚趾间，困于囚室中，百倍警惕，不让它四处逃窜。

留下的路程充满同砂粒的斗争，它刺扎，您挤压。焦急之情乘机而生，见您陷入困境。劈头盖脸向您倾倒。您未到家门，早已十分气恼，一进家门，急忙脱下鞋子，高高举起，抖掉砂粒，一脚踢到院子里。

当初，砂粒蹦进鞋子，您就停下脚步把它弄掉，免遭这种痛苦，不是更好!在生活的征途上，我们遭受像砂粒之扰的苦恼，屡见不鲜。我们往往无法从如此弱小的敌手中自救，何况我们平日要克服的困难，并不比抖落一颗砂粒更为艰难。

有人面对困难，惊慌失措，今天推明天，迟迟不去解決：这种人每时每刻长困难的威风，增自己的恐惧，灭自己的意志和勇气。他们寄托于忘却，也许忘却会使事实销声匿迹。殊不知在心灵之仓中，有一个暗室。当我们从眼前费劲驱赶令人不快的思想时，它的面目便在暗室里抹得漆黑，骤然间变得尤为狰狞，使我们更为恐惧。

我们战胜困难越晚，困难就越吓人，越凶恶，我们就变得易怒、易暴、气量狭小，胆怯和痛苦就在我们心中扎寨，直至我们自身显得极其渺小。

要正视困难，暂时忍受持续斗争的痛苦。倘若我们干得精明、果断，凭借我们每天的努力，任何困难都可由难变易。胜利寓于同困难搏斗，逃避斗争度日艰难。

有时我们不清楚心情不悦的真正缘由，不晓得为何寡欢，不明白怕什么，要什么。要开凿心灵，刨根求源。假如是胆怯、犹豫，要设法克服；假如是理想、愿望，要奋不顾身，努力实现。然而，当我们找到忧患的缘由时，常常发现：无论是我们的恐惧还是我们的怪念，都不相宜。也就是说，任何一个缘由全然微不足道，远不及一颗小小的砂粒。