APP下载

名作家与臭鸡蛋

1990-01-01有祁云

青年文摘·上半月 1990年7期
关键词:萧伯纳稿子杂志社

有祁云

1930年寒秋,萧伯纳到一家文学杂志社当小说编辑,每天编务繁重,组稿、改稿、拼版、画样……有一次,他约一位当时颇有点名气的青年作家写篇小说,很快收到了约稿。萧伯纳在午餐后,拿了那位青年作家的稿子在编辑室的沙发上看了起来,感到矫揉造作,充满了离奇古怪、凶杀、色情的描写,他趣味索然,就酣然入梦了。当他一觉醒来,发现手中的稿子,马上装进信封,并附上一纸措辞客气而又冷冰冰的退稿笺:“作者先生,大作不准备用了,现奉还你,敬希见谅,请多包涵!”

青年作家接到退稿信后,又气又急又恼,只得上杂志社找萧伯纳,提出严厉质询:“萧伯纳先生,你退回了你约我撰写的稿子,可我现在才弄明白,你在有意捉弄我。”

“根据是什么?”萧伯纳一本正经地问。

“很简单。我的妻子读完我刚脱稿的小说,竟惘然若失地让稿纸从手中飘落,拍案叫绝,连声说道:‘写得这样好,果真可能吗?这足以证明,我的小说写得相当成功,完全可以用,你把稿子退给我,这种做法很不负责任!”

“哈哈!”萧伯纳咧口大笑,“可尊敬的先生,请别激动,你的话也许是对的,因为你是一个入流的名家。不过,我想问一句,你如果用餐时,盘子中放着一只鸡蛋,你品尝一口后,发现鸡蛋已经变质了,而且臭不可闻,你有没有再去吃的必要,或礼赠朋友,叫他们硬吃下去呢?同样如此,你写低级趣味、庸俗不堪、生编硬造的东西,等于在兜售臭鸡蛋,既毁欠自己又贻误读者!”

猜你喜欢

萧伯纳稿子杂志社
萧伯纳幽默化解打击
Bernard Shaw’s Wisdom 萧伯纳的智慧
当我收到稿子时,我在干什么
放胆情结
萧伯纳续传
萧伯纳反讽米商
拖稿的各种理由
《华人经济》杂志社特别鸣谢
《华人经济》杂志社特别鸣谢
《华人经济》杂志社特别鸣谢