金人

苏联医学科学院院士奥·勒柏辛斯卡娅是苏联著名的科学家，斯大林奖金获得者，她以多年的科学实验工作坚决不渝地向科学上的唯心主义假科学进攻，与那些反动的“学者”进行斗争，她在苏联共产党、苏联政府以及伟大的斯大林同志的帮肋和关怀下，在科学上不断获得新的胜利和成就。

事情是这样的，差不多一百多年以来，在生物学上有这样一种说法：说是生命只能从生命产生，作为生物的构造单位的细胞只能从细胞产生，因此，按照这种说法，生命就不是物质发展的结果，细胞就没有本身的历史。当然，那只是为资产阶级服务的假科学，恩格斯早就予以痛斥，但是，以实验的事实无可争辩地驳倒这种荒谬的说法的，在细胞学方面勒柏辛斯卡娅是第一个，而且由于这方面的工作，无可估量地影响了整个生物科学，农业科学和医学，大大地促进了这些科学的发展。

现在这篇文章，目的是在简单介绍勒柏辛斯卡娅的奋斗的事绩。因为大家知道，无论什么人，他事业的成功，他对人民有了贡献，都不是凭空而来的。我们从勒柏辛斯卡娅的生平中，可以对她为什么会得到这样卓越的成就的原因得到正确的认识，并且，更重要的，它也一定能够帮助我们，鼓舞我们，使我们更好地学习，更好地工作，更好地为人民服务。

青年时代

奥·勒柏辛斯卡娅是一八七一年生在俄罗斯的披尔梅城，今年已经八十二岁了。他的父亲在她三岁的时候就去世了。母亲很会经营，家庭相当富裕。

但是，勒柏辛斯卡娅自己的家庭虽说是富裕的，她却发现自己周围还有另外一种生活：许多要饭的小孩子，奶妈安娜的破房子，洗衣女工玛特蓼娜的瘦骨嶙峋的胳膊，一天到晚在洗衣盆前头搓来搓去，还有躺在破布片上的，驼背的孤儿彼恰。

她的母亲有一回教训她说：

“女儿，咱们家发财是很光荣的。凡是不愿工作的人，就只好过穷日子。”

女孩子很怀疑这种说法，她想像马特蓼娜那样的人能说是不愿意工作吗？这显然是不对的。

她在中学读书的时候，学校里照例是把一些“小学生”交给第八年级的学生来照顾。勒柏辛斯卡娅是由卡琪亚·潘采维茨来照顾的。卡琪亚是个革命的女孩子，她时常对勒柏辛斯卡娅讲述当时社会的虚伪，讲述应该做一个忠实的、有良心的、什么也不怕的人。这对于她影响很大。

一八八一年三月一日以后，卡琪亚被迫捕了。女校长就在学校里大讲刺杀沙皇的“怪物”。女孩子觉得校长完全是在说谎。卡琪亚根本不是怪物，比那些恭敬地对沙皇的像片行礼的人要好得多。

青年女孩子在中学毕业之后，母亲就派她到古巴哈的煤矿上去，那是她母亲的财产。母亲派她去，是因为她已经成年，特派她去充当自己的“耳目”。

她在这儿所看到的，完全是另外一个世界。

她看到工人们像奴隶一样劳动，他们得不到工资。在发工资的账上几乎什么钱也没有了——都变成了罚金 。

他们没有房子住，只好住在山洞、土窑里。他们不能走进去，只能爬进去。

她曾经下到矿坑里去，工人们躺在水里，在难以呼吸的阴暗中挖掘煤层。

她逐渐深刻地认识了什么是生活，一个人应该做什么？她觉得自己的生活是不合理的，因此她就向母亲声明，她再也不愿过这种“富人的”生活了。她要去当一个医生，好为人民服务。

母亲因此大怒，认为这是对她家的“奇耻大辱”。所以当女孩子从家庭走出去求学时，母亲就说：

“一个子儿的路费也不给……”

但是这并没有能阻止女孩子寻求真理的热情。

她是怎样参加革命工作的

勒柏辛斯卡娅在彼得堡的产科学校，除了课堂的功课之外，就已经开始阅读政治性的课外书籍，并且听到了“革命者”这个名词，而且知道除了达尔文和泰勒以外，还有马克思。

她开始参加了两个同乡团体，这两个同乡团体那是在大学生中间和革命工作有密切联系的。政治红十字会还委托她募集救济被捕革命者的基金。

这时她又参加了马克思主义小组。

一九五○年她曾经回忆着自己的生活，说道：

“我是在一八九五年第一次读到马克思的著作这就是《资本论》，那时我刚满二十四岁。我最初的马克思主义的学习，除了书籍外，还听列宁的报告，参加马克思主义者与民粹派分子之间的辩论，参加合法马克思主义者与列宁主义者之间的辩论。”

一八九五年十一月八日的夜间列宁被沙皇政府逮捕了，同时被捕的有好几个人。其中就有勒拍辛斯基。当时组织上就要勒柏辛斯卡娅（那时她还姓普罗托波波娃）冒充勒柏辛斯基的爱人到监狱去探望他。（她后来真成了勒柏辛斯基的爱人）。

勒柏辛斯基被流放到西伯利亚去了，而她在产科

学校毕业后也到了西伯利亚。她是自愿去过流放生活的。

她在流放的地方认识了列宁。那时列宁也被流放到西伯利亚，而且受着严厉的监视。但是列宁在那时写成了《俄国资本主义底发展》一书。

那时经济派的头子们——普罗科坡维奇、枯斯科娃及其他等人发表了自己的倒退的“宣言”。列宁就在勒柏辛斯基家里召开了一次被流放的马克思主义者的大会，在会议上宣读了自己猛烈的、褐露经济派的抗议。后来又在另一次会议上通过了“俄国社会民主党人的抗议”，当时在这个“抗议”上签字的共有十七个人，勒柏辛斯卡娅就是其中之一。

她这时已经做了母亲，生了一个女儿。

一九○○年年初，勒柏辛斯基的流放期满，先到了鄂木斯克，勒柏辛斯卡娅临时得到了一个医生的位置，后来又到了普斯珂夫。

因为在普斯珂夫开党的会议，勒柏辛斯基又被沙皇宪兵逮捕，并被送进了彼得堡的监狱。一年之后，勒柏辛斯基又被流放到西伯利亚的叶尼塞省。

党在当时要她设法帮助勒柏辛斯基逃走。她接受了这个任务，终于设法使勒柏辛斯基化名逃出了流放所。不久之后，她也带着女儿逃走了

学习、研究与诲人不倦的精神

勒柏辛斯卡娅的生活非常不安定，而且常常陷入困境，不是生活成了问题，就是害了重病。可是勒柏辛斯卡娅坚持斗争，终于战胜了敌人，战胜了疾病。她是一个布尔什维克，又是一个科学家，尽管在客观条件极为恶劣时，她也依然坚持斗争，依然勤苦学习，而且还热忱地帮助别人，尤其是青年们。

勒柏辛斯卡娅一生是好学不倦的。自从她和家庭断绝关系，声明愿当一个医生来为人民服务之后，进了彼得堡的产科学校。毕业后就和丈夫在西伯利亚度了几年的流放生活。她在二十九岁的时候，同志们都支持她，帮助她到瑞士去，那儿有很多俄国的社会民主党人。她在洛桑医科大学求学，可是因为吐血，不得不又辍学回到普斯珂夫来。

在她的爱人从西伯利亚流放所逃走之后，她又到了国外，到了日内瓦。她在那儿除了做党的工作、群众工作之外，又继续学习。但是这一次又没有学习完，因为发生了一九○五年的革命，后来又遇到大赦，许多侨居国外的社会革命党人都回国了。

勒柏辛斯基夫妻回到国内。他们在奥尔沙住着，勒柏辛斯基担任一个实业中学的教员，她也在一个私立初级中学教书。

勒柏辛斯卡娅的精力很惊人。她曾经义务地给一个女孩子整整补习了一年功课。女孩子一共只在乡村小学里读了三年书，但是补习一年之后，她居然考得了一张中学毕业证书。勒柏辛斯卡娅很高兴地说：“试想我们的人，我们的青年是多聪明吧。”对于自己的教授的天才却想也没想到。

勒柏辛斯卡娅有很多学生，他们时常成为她的家庭里的真正成员。（她这一生，除了自己的小家庭之外，经常还想在自己周围建筑一个大家庭。她对于孩子们是这样的热爱，而且诲人不倦。）

几年以后他们又迁居到莫斯科，那时她已经三十九岁了，但是她又进了一个私立的女子医科大学去学习。在这段学习的期间也不是太太平平过去的。首先因为沙皇政府禁止勒柏辛斯基教书，因此勒柏辛斯卡娅又遇到了如何生活、如何学习的问题。然而她并没向困难低头，就开了一个专供学生吃饭的小食堂，当然是不会赚钱的，但也还能吃饱饭。她在下午五点以前就在厨房里烧菜，五点钟以后便脱下围裙到大学里去做实习。她学习的成绩很好，由一位加尔德涅尔教授请她去担任了助教，每月二十五卢布薪金，这样才使她脱离了厨子生活

一九一四年世界大战发生时，她正在读五年级。因为她是布尔什维克，是“女宣传家”，所以不许她到军医院里去工作。一九一五年，四十四岁的勒柏辛斯卡娅，成绩优异地修完了自己医学教育。

动乱无定的生活，接连不断的困苦的遭遇，入学、失学、再入学，到了读完大学，已经四十四岁了。是不是晚了呢？生活是这样安排下的——你又有什么办法。对于一个布尔什维克来说，决没有什么太晚的事情。而且，布尔什维克的生活与工作使她受到了主要的、无情的科学的教育，大学教育不过是对职业的补充而已。

勒柏辛斯卡娅是深通马克思主义的。如果没有她的数十年的对马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作的不倦的钻研，她就不可能有今天在科学上的成就。她曾经在报纸上对全体苏联人们说：“不管你们自己的基本工作是如何忙，不管你们的工作日是如何沉重，——你们要掌握马克思列宁主义，要学习理论——它可以成为你们工作上的和生活上的最最正确的、最最可靠的助手。”

她在科学上的贡献是巨大的。最初，她研究的对象是细胞膜。这个工作，引导她关于细胞起源于生物质的伟大发现，引导她在生物科学上极为重要的前细胞时期生命过程的研究，而最近几年，引导她研究细胞膜和人的生命的关系，使她发现了如何与衰老作斗争，延长人类寿命的问题。（这，在本刊今年第一期上已经有过介绍。——编者）

她的研究会遭受过很多人的反对，在沙皇时代，不用说是没有她的地位了。就是到了苏维埃政权成立之后，还有那那些脑子充满了陈腐的旧学说的生物学家、医学家们也还拚命攻击她。只有在党的保护之下，才使他的研究绩大大向前推进，而得到卓越的成就。

虽然她现在已经八十二岁了， 可她还健旺得很，正在努力进行研究工作，在苏联的报章杂志上还不时见到她的文章，或者是报道她的研究成绩，或是对于青年同志作恳切的指示。她是个杰出的科学家，同时又是年轻人的好导师。